没有这种软件，都是到淘宝请人翻译好之后把字幕文件放进去

网易见外 有这个功能了。直接视频放进去。自动翻译，人人译视界也可以

比较准确的一般都是人翻译的，通过人翻译好之后用 中译语通字幕通 这个软件把字幕添加进去，youtube网站有字幕自动翻译功能。